Home » Docs » よくある質問

Linguator - 多言語 AI 翻訳 - よくある質問

最終更新日:

プラグインの互換性

Q1. Linguator は Elementor や Gutenberg などのページビルダーに対応していますか?
回答:はい。Linguator は Elementor と Gutenberg の両方に対応しています。セクション、ウィジェット、ブロックを含め、どちらのエディターで作成したコンテンツも翻訳できます。

Q2. Linguator はほかの多言語対応プラグインと併用できますか?
回答:Linguator は単独で動作するよう設計されています。競合を避けるため、Polylang や WPML など、ほかの多言語対応プラグインとの併用はおすすめしません。

Q3. Linguator は Rank Math や Yoast SEO などの SEO プラグインと併用できますか?
回答: はい。Linguator は主要な SEO プラグインに対応しています。翻訳されたページでは、言語ごとに SEO に適した URL とメタデータが維持されます。

Q4. Linguator は WooCommerce の商品に対応していますか?
回答:はい。Linguator の翻訳オプションを使って、WooCommerce の商品名、説明文、カテゴリーを翻訳できます。

Q5. Linguator は使用中のテーマで動作しますか?
回答: Linguator は、WordPress のコーディング規約に準拠したほとんどの WordPress テーマに対応しています。翻訳後にレイアウトの問題が発生した場合は、キャッシュの削除やテーマのテンプレート設定の確認をお試しください。

Q5. Google Gemini AI Translator はすべての WordPress バージョンで利用できますか?
回答: いいえ。Google Gemini AI Translator 機能は WordPress 7.0 以降でのみ利用できます。

よくある問題と解決方法

Q1. 翻訳したページが正しく表示されません。どうすればよいですか?
回答:ブラウザーとサイトのキャッシュを削除してみてください。問題が解決しない場合は、パーマリンク設定を確認し、設定 > パーマリンクから再保存してください。

Q2. 一部の文字列が翻訳されないのはなぜですか?
回答:プラグインやテーマが生成する文字列など、一部の動的な文字列は自動検出されない場合があります。特定のテキストを手動で翻訳するには、インライン翻訳オプションを使用してください。

Q3. 翻訳後に重複したページが表示されます。なぜですか?
回答: 自動翻訳を使用すると、Linguator は言語ごとに個別のページを作成します。これらは重複ページではなく、個別に管理できる言語別のページです。

Q4. 言語切り替えが表示されません。
回答:外観 > メニューに移動し、言語切り替えがメニューに追加され、正しく保存されているか確認してください。その後、サイトの表示画面を更新して変更を確認してください。

この記事の内容

共有する

お困りですか?サポートチームにお問い合わせください