GUTENBERG רב-לשוני
תרגמו עמודים, פוסטים ותוכן של בלוקים נתמכים ב-Gutenberg למספר שפות בעזרת Linguator, תוך שמירה על מבנה הבלוקים הקיים ב-WordPress ועל פריסת העמוד.
המבנה נשמר
לעמוד
בלוקים מובנים ובלוקים של צד שלישי
עמודים לתרגום
תהליך פשוט
נסו את התרגום בזמן אמת וראו איך Linguator מתרגם תוכן של Gutenberg לשפה אחרת.
01
01
בחרו את השפה שאליה תרצו לתרגם את התוכן של Gutenberg.
02
02
בחרו ספק תרגום זמין והתחילו לתרגם את התוכן.
03
03
בדקו את התוכן המתורגם ופרסמו את העמוד הרב-לשוני שלכם כדי שיעלה לאוויר מיד.
שלום → Hola
תכונות
תרגום GUTENBERG
תמיכה בבלוקים מותאמים אישית
Linguator עושה יותר מתרגום עמודים של Gutenberg. גלו כלים נוספים לניהול אתר WordPress רב-לשוני.
תרגמו וידג׳טים, תבניות ותוכן עמודים נתמכים של Elementor בלי לבנות מחדש את אותו העיצוב לכל שפה.
הוסיפו בורר שפות מתקדם כדי שמבקרים יוכלו לעבור בקלות בין הגרסאות הזמינות של האתר הרב-לשוני שלכם.
תרגמו סוגי פוסטים מותאמים אישית נתמכים, כמו תיקי עבודות, רשומות, המלצות או תכנים מותאמים אישית אחרים, למספר שפות.
השתמשו ב-Gemini AI כדי ליצור תרגומים המתחשבים בהקשר ומשמרים טוב יותר את המשמעות, הטון והכוונה בתוכן הרב-לשוני שלכם.
צרו כתובות URL ייעודיות לכל שפה ועזרו למנועי חיפוש להבין דפים מתורגמים בעזרת תמיכה ב-hreflang ובקידום אתרים רב-לשוני.
הגדירו תרגומים מועדפים למונחים חשובים, לשמות מוצרים ולביטויים כדי לשמור על מינוח עקבי בכל השפות.
זה התוסף היחיד לתרגום (בחינם) שמצאתי עד כה שמאפשר תרגום בכמות גדולה, כולל מוצרי Woo, ועובד די טוב. עבודה נהדרת, וחיסכון אמיתי בזמן!
יש לי הרבה פוסטים בבלוג ב-Gutenberg, וזה חסך לי המון זמן. התרגום די קל ומהיר.
תרגם ביעילות מחרוזות של Byddyboss / Buddypress בתוך שנייה. אחרי שבזבזתי שעות על הורדת תוספים אחרים ועל ניסיונות להמציא את הגלגל מחדש! תודה רבה ☺️
החלק הכי טוב מבחינתי הוא האוטומציה. אין צורך להעתיק ולהדביק את התוכן שוב. פשוט מתרגמים ובודקים את הדף.
זה בדיוק מה שהייתי צריך! למזלי היה תוסף כזה – כמה תוויות בצד שמוצג למבקרים היו צריכות תרגום, נהדר! תודה ליוצרי התוסף!
היו לי הרבה דפים לתרגם, והתרגום הידני לקח המון זמן. התוסף הזה האיץ את התהליך משמעותית.
שאלות נפוצות
לא מצאתם את התשובה שחיפשתם? צוות התמיכה שלנו מוכן לעזור.
תרגום AI עבור Gutenberg מאפשר לכם לתרגם תוכן נתמך של בלוקים ב-WordPress לשפות אחרות בלי ליצור את הדף מחדש באופן ידני. Linguator יוצר גרסה מתורגמת תוך שמירה על מבנה הבלוקים הקיים.
בחרו את העמוד או הפוסט שברצונכם לתרגם, בחרו שפת יעד וספק תרגום, והתחילו בתרגום. Linguator מעבד תוכן של בלוקים נתמכים ויוצר עבורכם גרסה מתורגמת שתוכלו לבדוק.
Linguator תומך בבלוקים רבים של Gutenberg, הן בלוקים מובנים והן בלוקים של צדדים שלישיים. התאימות עשויה להשתנות בהתאם לאופן שבו תוסף בלוקים מסוים שומר את התוכן שלו, ולכן תמיד כדאי לבדוק עמודים מתורגמים לפני הפרסום.
כן. אפשר להמשיך לערוך תוכן מתורגם בעורך הבלוקים של WordPress, ולשנות את הניסוח, העיצוב או תוכן אחר בעמוד בכל עת לפי הצורך.
Linguator תומך באפשרויות תרגום ובהן Google Translate, הבינה המלאכותית המובנית ב-Chrome, הבינה המלאכותית המובנית ב-Microsoft Edge ו-Gemini AI, במקומות שבהם הן נתמכות.
כן. Linguator מציע גם ניהול שפות, בוררי שפה, כתובות URL רב-לשוניות, תרגום טקסונומיות, תרגום מדיה, כלי מילון מונחים, יכולות SEO רב-לשוני ועוד.
