---
title: "ฟีเจอร์อภิธานศัพท์"
url: https://linguator.com/th/%e0%b8%ad%e0%b8%a0%e0%b8%b4%e0%b8%98%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%a8%e0%b8%b1%e0%b8%9e%e0%b8%97%e0%b9%8c-%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5/
date: 2026-08-20
modified: 2026-10-06
lang: th
author: "cpsatinder"
description: "อภิธานศัพท์สำหรับการแปล ฟีเจอร..."
word_count: 209
---

# ฟีเจอร์อภิธานศัพท์

อภิธานศัพท์สำหรับการแปล

# ฟีเจอร์ อภิธานศัพท์
กำหนดวิธีแปลคำสำคัญ ชื่อแบรนด์ คำศัพท์เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ และวลีในแต่ละภาษา เพื่อให้ใช้คำศัพท์ได้อย่างถูกต้องและสม่ำเสมอ

[

เริ่มใช้ Linguator
](https://wordpress.org/plugins/translate-words/)
ประเภทคำศัพท์

ทั่วไปและชื่อเฉพาะ

หลายภาษา

คำศัพท์ที่กำหนดเอง

รองรับ CSV

นำเข้าและส่งออก

คำศัพท์สม่ำเสมอ

ในทุกภาษา

ฟีเจอร์

## ทุกสิ่งที่คุณต้องการสำหรับการแปลด้วยอภิธานศัพท์
ควบคุมคำศัพท์

### กำหนดคำแปล

-

กำหนดอย่างชัดเจนว่าคำสำคัญ วลี คำศัพท์เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ หรือคำศัพท์เฉพาะควรแสดงอย่างไรในแต่ละภาษา

-

ใช้ประเภทอภิธานศัพท์ทั่วไปหรือชื่อเฉพาะสำหรับคำศัพท์ทั่วไป ชื่อแบรนด์ ชื่อบริษัท และคำสำคัญอื่น ๆ

-

เพิ่มคำอธิบายเพื่ออธิบายความหมายของคำศัพท์และให้บริบทเพิ่มเติมระหว่างการแปลได้ หากต้องการ

![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/define_translation_.jpg) ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/manage_glossary_terms_glossary.jpg) จัดการอภิธานศัพท์

### จัดการคำศัพท์ในอภิธานศัพท์

-

เพิ่มคำต้นฉบับเพียงครั้งเดียว แล้วกำหนดคำแปลที่ต้องการสำหรับแต่ละภาษาที่ตั้งค่าไว้บนเว็บไซต์ของคุณ

-

แก้ไขคำศัพท์ คำอธิบาย ภาษาต้นฉบับ และคำแปลได้ทุกเมื่อที่การใช้คำศัพท์ของคุณเปลี่ยนไป

-

นำเข้าหรือส่งออกรายการอภิธานศัพท์จาก Linguator ด้วยไฟล์ CSV เพื่อจัดการอภิธานศัพท์ขนาดใหญ่ แก้ไขหลายรายการพร้อมกัน หรือเก็บสำเนาสำรอง..

## วิธีอื่น ๆ ในการสร้างเว็บไซต์หลายภาษา
Linguator ทำได้มากกว่าการจัดการคำศัพท์ สำรวจเครื่องมือเพิ่มเติมสำหรับแปลและจัดการเนื้อหา WordPress หลายภาษา

### เครื่องมือแก้ไขคำแปลในหน้า

แปลเฉพาะบล็อก วิดเจ็ต หรือส่วนที่คุณต้องการ โดยไม่ต้องประมวลผลทั้งหน้า

### แปลเมนูและสื่อ

สร้างเมนูเฉพาะภาษาและแปลรายละเอียดสื่อ เช่น ชื่อภาพ คำบรรยาย ข้อความแสดงแทน และคำอธิบายสำหรับแต่ละภาษา

### วิดเจ็ต Google Translate สำหรับ WordPress

แปลเนื้อหา WordPress ที่รองรับด้วย Google Translate ผ่าน Linguator ได้โดยตรง โดยไม่ต้องคัดลอกข้อความไปมาระหว่างเครื่องมือ

### รองรับภาษาที่เขียนจากขวาไปซ้าย (RTL)

สร้างเว็บไซต์หลายภาษาสำหรับภาษาที่เขียนจากขวาไปซ้ายด้วยการรองรับ RTL เพื่อให้เลย์เอาต์และเนื้อหาเฉพาะภาษาที่รองรับแสดงผลได้อย่างถูกต้อง

### ตัวสลับภาษาสำหรับ WordPress

เพิ่มตัวสลับภาษาที่มีประสิทธิภาพ เพื่อให้ผู้เยี่ยมชมสลับระหว่างเว็บไซต์หลายภาษาเวอร์ชันต่าง ๆ ที่มีได้อย่างง่ายดาย

### แปลหลายรายการพร้อมกัน

แปลโพสต์ หน้า หมวดหมู่ แท็ก และอนุกรมวิธานที่รองรับหลายรายการได้ โดยไม่ต้องประมวลผลทีละรายการ

## เสียงตอบรับจริงจากผู้ใช้ปลั๊กอินของเรา

## เสียงตอบรับจริงจากผู้ใช้ปลั๊กอินของเรา

![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
นี่แหละสิ่งที่ฉันต้องการ! โชคดีจริง ๆ ที่มีปลั๊กอินแบบนี้ เพราะมีข้อความกำกับหลายจุดบนหน้าเว็บที่ต้องแปล เยี่ยมเลย! ขอบคุณผู้สร้างปลั๊กอิน!
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/evgency-user.png)
Evgeny
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
ฉันเพิ่มคำศัพท์เกี่ยวกับแบรนด์และผลิตภัณฑ์ลงในอภิธานศัพท์ แล้วตอนนี้คำแปลก็สม่ำเสมอขึ้นมาก
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/witco-user.png)
Witco
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
แปลสตริงของ Byddyboss / Buddypress ได้อย่างมีประสิทธิภาพในพริบตา หลังจากเสียเวลาหลายชั่วโมงดาวน์โหลดปลั๊กอินอื่น ๆ และพยายามหาวิธีทำเอง! ขอบคุณมาก ☺️
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/koro-user.png)
Korompilias
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
ฉันชอบที่สามารถกำหนดได้ว่าคำบางคำควรแปลอย่างไร แทนที่จะต้องพึ่งพา AI ทั้งหมด
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/blendayanez-user.png)
Blendayanez
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
เท่าที่เคยใช้มา นี่เป็นปลั๊กอินแปลภาษา (ฟรี) ตัวเดียวที่แปลหลายรายการพร้อมกันได้ รวมถึงสินค้า Woo และใช้งานได้ดีทีเดียว ทำออกมาได้เยี่ยมและช่วยประหยัดเวลามาก!
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/bulk-user.jpeg)
Fosfolipid
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
ฉันใช้อภิธานศัพท์สำหรับชื่อสินค้าและคำศัพท์ทางเทคนิค ซึ่งได้ผลดีมาก
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/denisinfrabh-user.png)
Denisinfrabh
[
อ่านรีวิวทั้งหมด
](https://wordpress.org/plugins/translate-words/#reviews)
คำถามที่พบบ่อย

## คำถามที่พบบ่อย...
ไม่พบคำตอบที่ต้องการใช่ไหม? ทีมสนับสนุนของเราพร้อมช่วยเหลือ

![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2025/08/cool-team.png) เราเป็นที่รู้จักในด้านการสนับสนุน! ติดปัญหาตรงไหนอยู่? ติดต่อทีมงานของเราเพื่อรับความช่วยเหลืออย่างรวดเร็วและเป็นกันเอง

[
ติดต่อฝ่ายสนับสนุน
](https://wordpress.org/support/plugin/translate-words/)

อภิธานศัพท์ของ Linguator คืออะไร?

อภิธานศัพท์ช่วยให้คุณกำหนดคำแปลที่ต้องการสำหรับคำและวลีสำคัญ เพื่อให้ Linguator ใช้คำศัพท์อย่างสม่ำเสมอเมื่อแปลเนื้อหาของคุณ

ฉันเพิ่มคำศัพท์ประเภทใดได้บ้าง?

คุณสามารถเพิ่มคำศัพท์ทั่วไป คำศัพท์เกี่ยวกับสินค้า วลี ชื่อบริษัท ชื่อแบรนด์ หรือคำอื่น ๆ ที่ต้องการคำแปลเฉพาะได้

ฉันเพิ่มคำแปลสำหรับหลายภาษาได้ไหม?

ได้ รายการในอภิธานศัพท์จะมีภาษาต้นฉบับ และคุณสามารถกำหนดคำแปลเฉพาะแยกกันสำหรับภาษาอื่น ๆ ที่ตั้งค่าไว้ใน Linguator ได้

ฉันเพิ่มบริบทให้คำศัพท์ในอภิธานศัพท์ได้ไหม?

ได้ รายการในอภิธานศัพท์แต่ละรายการสามารถใส่คำอธิบายเพื่อให้บริบทเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้คำศัพท์นั้นได้

Linguator ค้นหาคำศัพท์ในอภิธานศัพท์จากเนื้อหาโดยอัตโนมัติไหม?

ในกระบวนการแปลที่รองรับ Linguator จะตรวจสอบเนื้อหาเพื่อหาคำศัพท์ที่ตรงกับอภิธานศัพท์ และใช้คำแปลที่เกี่ยวข้องตามภาษาต้นทางและภาษาเป้าหมาย

ฉันเพิ่มคำศัพท์ในอภิธานศัพท์ระหว่างแปลหน้าเว็บได้ไหม?

ได้ อินเทอร์เฟซแปลหน้าเว็บในปัจจุบันมีตัวเลือกให้เพิ่มคำศัพท์ใหม่ลงในอภิธานศัพท์ขณะทำงานกับเนื้อหาที่แปลแล้ว

อภิธานศัพท์ช่วยให้คุณกำหนดคำแปลที่ต้องการสำหรับคำและวลีสำคัญ เพื่อให้ Linguator ใช้คำศัพท์อย่างสม่ำเสมอเมื่อแปลเนื้อหาของคุณ

คุณสามารถเพิ่มคำศัพท์ทั่วไป คำศัพท์เกี่ยวกับสินค้า วลี ชื่อบริษัท ชื่อแบรนด์ หรือคำอื่น ๆ ที่ต้องการคำแปลเฉพาะได้

ได้ รายการในอภิธานศัพท์จะมีภาษาต้นฉบับ และคุณสามารถกำหนดคำแปลเฉพาะแยกกันสำหรับภาษาอื่น ๆ ที่ตั้งค่าไว้ใน Linguator ได้

ได้ รายการในอภิธานศัพท์แต่ละรายการสามารถใส่คำอธิบายเพื่อให้บริบทเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้คำศัพท์นั้นได้

ในกระบวนการแปลที่รองรับ Linguator จะตรวจสอบเนื้อหาเพื่อหาคำศัพท์ที่ตรงกับอภิธานศัพท์ และใช้คำแปลที่เกี่ยวข้องตามภาษาต้นทางและภาษาเป้าหมาย

ได้ อินเทอร์เฟซแปลหน้าเว็บในปัจจุบันมีตัวเลือกให้เพิ่มคำศัพท์ใหม่ลงในอภิธานศัพท์ขณะทำงานกับเนื้อหาที่แปลแล้ว