---
title: "การแปลประเภทโพสต์แบบกำหนดเอง"
url: https://linguator.com/th/%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b9%81%e0%b8%9b%e0%b8%a5-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b9%80%e0%b8%a0%e0%b8%97%e0%b9%82%e0%b8%9e%e0%b8%aa%e0%b8%95%e0%b9%8c-%e0%b9%81%e0%b8%9a%e0%b8%9a%e0%b8%81%e0%b8%b3/
date: 2026-08-20
modified: 2026-10-06
lang: th
author: "cpsatinder"
description: "เนื้อหาที่กำหนดเองแบบหลายภาษา ..."
word_count: 263
---

# การแปลประเภทโพสต์แบบกำหนดเอง

เนื้อหาที่กำหนดเองแบบหลายภาษา

# การแปลประเภทโพสต์ที่กำหนดเอง
แปลประเภทโพสต์ที่กำหนดเองซึ่งสร้างโดยธีมหรือปลั๊กอิน WordPress ของคุณ รวมถึงผลงาน บริการ รีวิว รายการประกาศ และเนื้อหาอื่น ๆ ที่รองรับ 

[

รับ Linguator
](https://wordpress.org/plugins/translate-words/)
ประเภทโพสต์

การแปลเนื้อหา

ฟิลด์ที่กำหนดเอง

รองรับ ACF

อนุกรมวิธาน

การแปลหมวดหมู่และแท็ก

ซิงค์อัตโนมัติ

คำศัพท์อนุกรมวิธานและคำแปล

ฟีเจอร์

## ทุกสิ่งที่คุณต้องใช้ในการแปลประเภทโพสต์ที่กำหนดเอง
เนื้อหาที่กำหนดเอง

### แปลโพสต์และหน้าที่กำหนดเอง

-

แปลชื่อเรื่อง เนื้อหา ข้อความตัดตอน และข้อมูลอื่น ๆ ที่แปลได้ในประเภทโพสต์ที่กำหนดเองของคุณตามที่รองรับ

-

แปลเนื้อหาที่กำหนดเองทุกประเภทโดยอัตโนมัติ โดยไม่ต้องลงมือแปลเอง

-

เลือกวิธีสร้าง URL ฉบับแปลได้จากชื่อเรื่องที่แปลแล้ว slug ต้นฉบับที่แปลแล้ว หรือ slug เดิม

![translate_custom_posts_&_pages](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/translate_custom_posts__pages.jpg) ![manage_custom_data](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/manage_custom_data.jpg) เนื้อหาและข้อมูล

### จัดการข้อมูลที่กำหนดเอง

-

แปลฟิลด์ ACF และฟิลด์ที่กำหนดเองของ WordPress ที่รองรับ โดยคงโครงสร้างฟิลด์เดิมไว้

-

เชื่อมโยงโพสต์ที่กำหนดเองฉบับแปลกับหมวดหมู่ฉบับแปลและคำศัพท์อนุกรมวิธานที่รองรับซึ่งตรงกัน

-

ซิงค์การตั้งค่าที่รองรับ เช่น รูปภาพเด่น วันที่เผยแพร่ เทมเพลต และฟิลด์ที่กำหนดเองให้ตรงกันในทุกฉบับแปล

## วิธีอื่น ๆ ในการสร้างเว็บไซต์หลายภาษา
Linguator ทำได้มากกว่าการแปลโพสต์ที่กำหนดเอง สำรวจเครื่องมือเพิ่มเติมสำหรับแปลและจัดระเบียบเนื้อหาทั่วทั้งเว็บไซต์ WordPress ของคุณ

### การแปลหมวดหมู่และอนุกรมวิธาน

แปลหมวดหมู่ แท็ก และอนุกรมวิธานที่กำหนดเองที่รองรับ แล้วเชื่อมโยงกับเนื้อหาฉบับแปลที่ตรงกัน

### การแปลหลายรายการพร้อมกัน

แปลโพสต์ หน้า รายการโพสต์ที่กำหนดเอง และคำศัพท์อนุกรมวิธานที่รองรับหลายรายการ โดยไม่ต้องแปลทีละรายการ

### SEO หลายภาษาและ Hreflang

สร้าง URL เฉพาะภาษาและช่วยให้เครื่องมือค้นหาเข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างเนื้อหาฉบับแปล

### การแปลด้วย AI สำหรับ Elementor

แปลวิดเจ็ต เทมเพลต และเนื้อหาหน้าที่รองรับของ Elementor โดยไม่ต้องสร้างดีไซน์เดิมใหม่สำหรับทุกภาษา

### การแปลด้วย AI สำหรับ Gutenberg

แปลบล็อก Gutenberg ที่รองรับ โดยคงโครงสร้างบล็อกและเค้าโครงหน้าเดิมไว้

### การแปลเมนูและสื่อ

สร้างเมนูเฉพาะภาษาและแปลรายละเอียดสื่อ เช่น ชื่อภาพ คำบรรยายภาพ ข้อความแสดงแทน และคำอธิบายสำหรับภาษาต่าง ๆ

## เสียงตอบรับจริงจากผู้ใช้ปลั๊กอินของเรา

## เสียงตอบรับจริงจากผู้ใช้ปลั๊กอินของเรา

![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
นี่แหละสิ่งที่ฉันต้องการ! โชคดีที่มีปลั๊กอินแบบนี้อยู่ เพราะมีข้อความหลายจุดบนหน้าเว็บไซต์ที่ต้องแปล เยี่ยมเลย! ขอบคุณผู้สร้างปลั๊กอินนี้!
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/evgency-user.png)
Evgeny
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
เว็บไซต์ของฉันมีประเภทโพสต์ที่กำหนดเองสำหรับบริการ และ Linguator ช่วยให้แปลได้ง่ายขึ้นมากโดยไม่ต้องสร้างทุกอย่างใหม่
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/ghofrani-user.png)
Ghofrani
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
แปลข้อความของ Byddyboss / Buddypress ได้อย่างมีประสิทธิภาพในพริบตา หลังจากเสียเวลาหลายชั่วโมงดาวน์โหลดปลั๊กอินอื่น ๆ และพยายามหาวิธีแก้เอง! ขอบคุณมาก ๆ ☺️
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/koro-user.png)
Korompilias
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
ฉันชอบที่สามารถจัดการโพสต์แบบกำหนดเองที่แปลแล้วได้ ทำให้จัดการเนื้อหาหลายภาษาได้ง่ายขึ้นมาก
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/figueiredobss-user.png)
Figueiredobss
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
เท่าที่ใช้มา นี่เป็นปลั๊กอินแปลภาษา (ฟรี) ตัวเดียวที่แปลทีละหลายรายการได้ รวมถึงสินค้าของ WooCommerce และใช้งานได้ดีทีเดียว ทำได้เยี่ยมมาก ช่วยประหยัดเวลาไปได้มาก!
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/bulk-user.jpeg)
Fosfolipid
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
เมื่อก่อนการแปลประเภทโพสต์แบบกำหนดเองเป็นปัญหาใหญ่สำหรับฉัน แต่ตอนนี้ใช้เวลาแค่ไม่กี่นาที
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/borgrumm-user.png)
Borgrumm
[
อ่านรีวิวทั้งหมด
](https://wordpress.org/plugins/translate-words/#reviews)
คำถามที่พบบ่อย

## คำถามที่พบบ่อย
ไม่พบคำตอบที่ต้องการใช่ไหม? ทีมสนับสนุนของเราพร้อมช่วยเหลือ

![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2025/08/cool-team.png) เราเป็นที่รู้จักเรื่องการให้ความช่วยเหลือ! ติดขัดตรงไหนอยู่ไหม? ติดต่อทีมงานของเราเพื่อรับความช่วยเหลืออย่างรวดเร็วและเป็นกันเอง

[
ติดต่อทีมสนับสนุน
](https://wordpress.org/support/plugin/translate-words/)

ประเภทโพสต์แบบกำหนดเองใน WordPress คืออะไร?

ประเภทโพสต์แบบกำหนดเองคือประเภทเนื้อหาที่ธีมหรือปลั๊กอินสร้างขึ้นนอกเหนือจากเรื่องและหน้าเว็บมาตรฐาน ตัวอย่างที่พบบ่อย ได้แก่ พอร์ตโฟลิโอ บริการ คำรับรอง รายการข้อมูล กิจกรรม และไดเรกทอรี

Linguator แปลประเภทโพสต์แบบกำหนดเองประเภทใดได้บ้าง?

Linguator ตรวจหาประเภทโพสต์แบบกำหนดเองที่เปิดเผยต่อสาธารณะซึ่งลงทะเบียนไว้บนเว็บไซต์ WordPress ของคุณ คุณสามารถเลือกประเภทโพสต์ที่รองรับในการตั้งค่า Linguator และเปิดใช้งานการจัดการหลายภาษาสำหรับประเภทโพสต์เหล่านั้น

โพสต์แบบกำหนดเองที่แปลแล้วเชื่อมโยงกับต้นฉบับหรือไม่?

ได้ Linguator จะรักษาความสัมพันธ์ด้านภาษาระหว่างโพสต์แบบกำหนดเองต้นฉบับกับเวอร์ชันที่แปลแล้ว

ฉันสามารถแปลโพสต์แบบกำหนดเองทีละหลายรายการได้ไหม?

ได้ รายการโพสต์แบบกำหนดเองที่รองรับและเปิดใช้งานการแปลสามารถใช้กับขั้นตอนการแปลทีละหลายรายการของ Linguator ได้

Linguator รองรับฟิลด์ ACF ในประเภทโพสต์แบบกำหนดเองหรือไม่?

ได้ Linguator มีตัวจัดการการแปลฟิลด์แบบกำหนดเองสำหรับ ACF และฟิลด์เมตาอื่น ๆ ของ WordPress ที่รองรับ คุณสามารถกำหนดได้ว่าต้องการแปลฟิลด์ใดบ้างที่รองรับ

ฉันสามารถแปลสินค้า WooCommerce ได้ไหม?

Linguator รองรับการแปลเนื้อหาสินค้า WooCommerce เช่น ชื่อ คำอธิบาย หมวดหมู่ และฟิลด์อื่น ๆ ที่รองรับ แต่ในขณะนี้ยังไม่รองรับการแปลคุณลักษณะของสินค้า WooCommerce ดังนั้นอย่าคิดว่าข้อมูล WooCommerce ทุกประเภทจะได้รับการรองรับโดยอัตโนมัติ

ประเภทโพสต์แบบกำหนดเองคือประเภทเนื้อหาที่ธีมหรือปลั๊กอินสร้างขึ้นนอกเหนือจากเรื่องและหน้าเว็บมาตรฐาน ตัวอย่างที่พบบ่อย ได้แก่ พอร์ตโฟลิโอ บริการ คำรับรอง รายการข้อมูล กิจกรรม และไดเรกทอรี

Linguator ตรวจหาประเภทโพสต์แบบกำหนดเองที่เปิดเผยต่อสาธารณะซึ่งลงทะเบียนไว้บนเว็บไซต์ WordPress ของคุณ คุณสามารถเลือกประเภทโพสต์ที่รองรับในการตั้งค่า Linguator และเปิดใช้งานการจัดการหลายภาษาสำหรับประเภทโพสต์เหล่านั้น

ได้ Linguator จะรักษาความสัมพันธ์ด้านภาษาระหว่างโพสต์แบบกำหนดเองต้นฉบับกับเวอร์ชันที่แปลแล้ว

ได้ รายการโพสต์แบบกำหนดเองที่รองรับและเปิดใช้งานการแปลสามารถใช้กับขั้นตอนการแปลทีละหลายรายการของ Linguator ได้

ได้ Linguator มีตัวจัดการการแปลฟิลด์แบบกำหนดเองสำหรับ ACF และฟิลด์เมตาอื่น ๆ ของ WordPress ที่รองรับ คุณสามารถกำหนดได้ว่าต้องการแปลฟิลด์ใดบ้างที่รองรับ

Linguator รองรับการแปลเนื้อหาสินค้า WooCommerce เช่น ชื่อ คำอธิบาย หมวดหมู่ และฟิลด์อื่น ๆ ที่รองรับ แต่ในขณะนี้ยังไม่รองรับการแปลคุณลักษณะของสินค้า WooCommerce ดังนั้นอย่าคิดว่าข้อมูล WooCommerce ทุกประเภทจะได้รับการรองรับโดยอัตโนมัติ