---
title: "การรองรับภาษา RTL"
url: https://linguator.com/th/%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%9a-%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2-rtl/
date: 2026-08-20
modified: 2026-10-06
lang: th
author: "cpsatinder"
description: "การแปลภาษา RTL RTL การรองรับภา..."
word_count: 294
---

# การรองรับภาษา RTL

การแปลภาษา RTL

# RTL การรองรับภาษา
แปลภาษา RTL เช่น ภาษาอาหรับ ฮีบรู เปอร์เซีย และภาษาอื่นๆ โดยอัตโนมัติ โดยไม่ต้องเขียนโค้ดเอง

[

ใช้ Linguator
](https://wordpress.org/plugins/translate-words/)
รองรับ

ภาษา RTL และ LTR

มากกว่า 10 ภาษา

ภาษาอาหรับ ฮีบรู อูรดู และภาษาอื่นๆ

ไม่ต้องใช้ CSS

ตั้งค่าได้ง่าย

100%

คงดีไซน์เดิมไว้

ฟีเจอร์

## ทุกสิ่งที่คุณต้องการสำหรับการแปลภาษา RTL
รองรับภาษา RTL

### กำหนดทิศทาง RTL อัตโนมัติ

-

สร้างคำแปลสำหรับภาษาอาหรับ ฮีบรู เปอร์เซีย อูรดู และภาษา RTL อื่นๆ ที่รองรับ

-

เปลี่ยนทิศทางเนื้อหาให้แสดงจากขวาไปซ้ายอย่างถูกต้องสำหรับภาษา RTL

-

จัดการคำแปลของแต่ละภาษาได้โดยตรงจากแดชบอร์ด WordPress ของคุณ

![automatic_rtl_direction](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/automatic_rtl_direction.jpg) ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/translationsmanage.jpg) การจัดการเนื้อหา

### จัดการคำแปล

-

จัดการเนื้อหาที่แสดงจากขวาไปซ้ายได้ง่ายแบบเรียลไทม์ โดยไม่ต้องปรับแก้ด้วยตนเอง

-

คำแปลภาษา RTL ยังคงเชื่อมโยงกับเนื้อหาต้นฉบับและฉบับแปลที่เกี่ยวข้อง

-

แปลและจัดการเนื้อหา RTL ด้วยผู้ให้บริการแปลขั้นสูง

## วิธีอื่นๆ ในการสร้างเว็บไซต์หลายภาษา
Linguator ทำได้มากกว่าการแปลภาษา RTL สำรวจเครื่องมืออื่นๆ สำหรับการแปลและจัดระเบียบเนื้อหาทั่วทั้งเว็บไซต์ WordPress ของคุณ

### ตัวสลับภาษาสำหรับ WordPress

ให้ผู้เข้าชมสลับระหว่างเว็บไซต์เวอร์ชันภาษา RTL และ LTR ได้ง่ายผ่านเมนู บล็อก วิดเจ็ต หรือ Elementor

### การแปลเมนูและสื่อ

สร้างเมนูนำทางเฉพาะแต่ละภาษา และแปลชื่อสื่อ ข้อความแสดงแทน คำบรรยาย และคำอธิบายให้เหมาะกับแต่ละภาษา

### การแปลด้วย AI สำหรับ Elementor

แปลวิดเจ็ต เทมเพลต และเนื้อหาหน้าของ Elementor ที่รองรับ โดยไม่ต้องสร้างดีไซน์เดิมขึ้นใหม่สำหรับทุกภาษา

### SEO หลายภาษาและ Hreflang

ใช้ URL เฉพาะแต่ละภาษาและข้อมูล hreflang เพื่อช่วยให้เครื่องมือค้นหาเข้าใจเนื้อหาแต่ละเวอร์ชันที่แปลแล้ว

### การแปลด้วย AI สำหรับ Gutenberg

แปลเนื้อหา Gutenberg ที่รองรับ โดยยังคงโครงสร้างบล็อกและเค้าโครงเดิมไว้

### การแปลหมวดหมู่และการจัดหมวดหมู่​

แปลหมวดหมู่ แท็ก และการจัดหมวดหมู่แบบกำหนดเองที่รองรับ พร้อมเชื่อมโยงกับเนื้อหาฉบับแปลที่เกี่ยวข้อง​

## เสียงตอบรับจริงจากผู้ใช้ปลั๊กอินของเรา

## เสียงตอบรับจริงจากผู้ใช้ปลั๊กอินของเรา

![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
นี่แหละที่ฉันต้องการ! โชคดีที่มีปลั๊กอินแบบนี้อยู่ เพราะมีข้อความกำกับหลายจุดบนหน้าเว็บไซต์ที่ต้องแปล เยี่ยมเลย! ขอบคุณผู้สร้างปลั๊กอินนี้!
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/evgency-user.png)
Evgeny
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
ฉันใช้ภาษาอังกฤษและฮีบรูบนเว็บไซต์ ตอนนี้สลับระหว่างสองภาษาได้ง่ายขึ้นมาก
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/woxel-user.jpeg)
woxel
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
แปลสตริงของ Byddyboss / Buddypress ได้อย่างมีประสิทธิภาพในพริบตา หลังจากที่ใช้เวลาหลายชั่วโมงดาวน์โหลดปลั๊กอินอื่นๆ และพยายามหาวิธีแก้เอง! ขอบคุณมาก ☺️
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/koro-user.png)
Korompilias
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
ก่อนหน้านี้เคยมีปัญหากับเค้าโครงภาษาอาหรับ แต่ Linguator ช่วยให้จัดการได้ง่ายขึ้นมาก
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/andrew-user.jpeg)
Andrew
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
นี่เป็นปลั๊กอินแปลภาษา (ฟรี) ตัวเดียวที่เจอจนถึงตอนนี้ที่แปลแบบกลุ่มได้ รวมถึงสินค้า Woo ด้วย และใช้งานได้ค่อนข้างดี ทำได้เยี่ยมมาก ช่วยประหยัดเวลาได้เยอะเลย!
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/bulk-user.jpeg)
Fosfolipid
![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg)
![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg)
ตอนแรกฉันกังวลเรื่องเค้าโครงภาษาอาหรับ แต่ Linguator จัดการทิศทางข้อความได้ค่อนข้างดี
![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/ajgorua-user.png)
Ajgorua
[
อ่านรีวิวทั้งหมด
](https://wordpress.org/plugins/translate-words/#reviews)
คำถามที่พบบ่อย

## คำถามที่พบบ่อย
ไม่พบคำตอบที่ต้องการใช่ไหม ทีมสนับสนุนของเราพร้อมช่วยเหลือ

![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2025/08/cool-team.png) เราขึ้นชื่อเรื่องการให้ความช่วยเหลือ! ติดปัญหาตรงไหนอยู่หรือเปล่า ติดต่อทีมของเราเพื่อรับความช่วยเหลืออย่างรวดเร็วและเป็นกันเอง

[
ติดต่อฝ่ายสนับสนุน
](https://wordpress.org/support/plugin/translate-words/)

การรองรับภาษาที่เขียนจากขวาไปซ้าย (RTL) ใน WordPress คืออะไร?

การรองรับ RTL ช่วยให้ภาษาที่เขียนจากขวาไปซ้ายแสดงทิศทางการอ่านและการเขียนได้อย่างถูกต้อง Linguator บันทึกทิศทางนี้ไว้ในการตั้งค่าของแต่ละภาษา

Linguator รองรับภาษา RTL ใดบ้าง?

Linguator รองรับภาษาใน WordPress ที่ตั้งค่าเป็น RTL มากกว่า 10 ภาษา เช่น ภาษาอาหรับ ฮีบรู เปอร์เซีย อูรดู เคิร์ด (โซรานี) พัชโต สินธี และภาษาอื่น ๆ

ฉันตั้งค่าให้ภาษาเป็น RTL ด้วยตนเองได้ไหม?

ได้ เมื่อเพิ่มหรือแก้ไขภาษาใน Linguator คุณสามารถเลือกทิศทางข้อความเป็นจากซ้ายไปขวาหรือจากขวาไปซ้ายได้

RTL ใช้งานได้ในตัวแก้ไขของ WordPress หรือไม่?

Linguator ใช้ทิศทางของภาษาที่เลือกกับช่องแก้ไขที่รองรับใน WordPress และยังตั้งค่าทิศทางที่ถูกต้องใน Classic Editor/TinyMCE ด้วย

Linguator รองรับภาษาที่เขียนจากขวาไปซ้าย (RTL) หรือไม่?

รองรับ Linguator รองรับภาษา RTL เช่น ภาษาอาหรับและฮีบรู โดยปรับทิศทางข้อความและเค้าโครงโดยอัตโนมัติเพื่อให้แสดงผลได้อย่างถูกต้อง

ฉันจำเป็นต้องสร้างเว็บไซต์ WordPress เวอร์ชัน RTL แยกต่างหากหรือไม่?

ไม่จำเป็น คุณสามารถจัดการภาษา RTL และ LTR เป็นเวอร์ชันภาษาต่าง ๆ ภายในเว็บไซต์หลายภาษาเดียวกันที่ใช้ Linguator ได้

การรองรับ RTL ช่วยให้ภาษาที่เขียนจากขวาไปซ้ายแสดงทิศทางการอ่านและการเขียนได้อย่างถูกต้อง Linguator บันทึกทิศทางนี้ไว้ในการตั้งค่าของแต่ละภาษา

Linguator รองรับภาษาใน WordPress ที่ตั้งค่าเป็น RTL มากกว่า 10 ภาษา เช่น ภาษาอาหรับ ฮีบรู เปอร์เซีย อูรดู เคิร์ด (โซรานี) พัชโต สินธี และภาษาอื่น ๆ

ได้ เมื่อเพิ่มหรือแก้ไขภาษาใน Linguator คุณสามารถเลือกทิศทางข้อความเป็นจากซ้ายไปขวาหรือจากขวาไปซ้ายได้

Linguator ใช้ทิศทางของภาษาที่เลือกกับช่องแก้ไขที่รองรับใน WordPress และยังตั้งค่าทิศทางที่ถูกต้องใน Classic Editor/TinyMCE ด้วย

รองรับ Linguator รองรับภาษา RTL เช่น ภาษาอาหรับและฮีบรู โดยปรับทิศทางข้อความและเค้าโครงโดยอัตโนมัติเพื่อให้แสดงผลได้อย่างถูกต้อง

ไม่จำเป็น คุณสามารถจัดการภาษา RTL และ LTR เป็นเวอร์ชันภาษาต่าง ๆ ภายในเว็บไซต์หลายภาษาเดียวกันที่ใช้ Linguator ได้