--- title: "WordPressの一括翻訳" url: https://linguator.com/ja/wordpress-%e4%b8%80%e6%8b%ac%e7%bf%bb%e8%a8%b3/ date: 2026-08-20 modified: 2026-10-06 lang: ja author: "cpsatinder" description: "一度に翻訳 WordPress向け一括翻訳 複数のWordP..." word_count: 77 --- # WordPressの一括翻訳 一度に翻訳 # WordPress向け一括翻訳 複数のWordPressの投稿やページを別の言語に翻訳できます。コンテンツ、言語、翻訳プロバイダーを選ぶだけで、各ページを開かずにLinguatorが翻訳版を作成します。 [ Linguatorを入手 ](https://wordpress.org/plugins/translate-words/) 1回の 翻訳ワークフロー 10秒未満 1ページあたり あらゆるコンテンツ ページ、投稿、商品など すべて編集可能 公開前に確認 機能 ## 一括翻訳に必要な機能をすべて搭載 一括翻訳 ### 複数のページを翻訳 - 複数のWordPressページを選択し、1ページずつではなくまとめて翻訳できます。 - 翻訳先の言語と翻訳プロバイダーを一度選ぶだけで、選択したすべてのコンテンツに適用できます。 - Webサイト全体の翻訳を一括で自動化し、繰り返し作業にかかる時間を何時間も節約できます。 ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/translatemultiple_pages.jpg) ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/categories-taxonomies.jpg) より効率的な翻訳 ### 投稿、カテゴリー、タクソノミーを翻訳 - 複数の投稿を選択し、1件ずつ処理する代わりにまとめて翻訳できます。 - 複数のカテゴリー、タグ、対応するタクソノミータームを一括翻訳し、手作業の繰り返しを減らせます。 - ブログ、ニュースサイト、ディレクトリなどの多言語対応を一括でスピードアップ ## 多言語サイトのためのその他の機能 Linguatorの機能は一括翻訳だけではありません。言語、翻訳、多言語コンテンツの管理に役立つツールをご覧ください。 ### インライン翻訳エディター ページ全体を処理せず、必要なブロック、ウィジェット、セクションだけを翻訳できます。 ### Gutenberg向けAI翻訳 既存のブロック構造とページレイアウトを保ちながら、対応するGutenbergブロックを翻訳できます。 ### Elementor向けAI翻訳 言語ごとに同じデザインを作り直さずに、対応するElementorのウィジェット、テンプレート、ページコンテンツを翻訳できます。 ### カスタム投稿タイプの翻訳 ポートフォリオ、掲載情報、お客様の声など、対応するカスタム投稿タイプのWordPressコンテンツを翻訳できます。 ### Google Gemini AI翻訳 Gemini AIを使用して、意味やトーン、意図をより的確に保った、文脈を踏まえた多言語コンテンツの翻訳を生成できます。 ### Chrome内蔵AI翻訳 外部APIに頼らず、Chrome内蔵のAIを使ってコンテンツをリアルタイムで翻訳できます。 ## プラグインユーザーの声 ## プラグインユーザーの声 ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) これまで見つけた中で、Wooの商品を含めて一括翻訳ができる唯一の無料翻訳プラグインです。動作もかなり良好です。本当に素晴らしい出来で、時間の節約になります！ ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/bulk-user.jpeg) Fosfolipid ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) とても便利な機能です。必要な投稿をすべて選んでまとめて翻訳を開始できたので、時間を大幅に節約できました。 ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/rauljauregi-user.png) Rauljauregi ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Byddyboss / Buddypressの文字列を、わずか1秒で効果的に翻訳できました。それまでは何時間もかけてほかのプラグインをダウンロードし、車輪の再発明をしようとしていたのに！本当にありがとうございます☺️ ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/koro-user.png) Korompilias ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) 一括翻訳機能にとても満足しています。ページを1つずつ開いて翻訳しなくても、まとめて翻訳できます。 ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/hmlr-user.jpeg) Hmlr ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) まさに探していたものです！フロントエンドのラベルをいくつか翻訳する必要があったので、このようなプラグインがあって助かりました。素晴らしいです！開発者の皆さん、ありがとうございます！ ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/evgency-user.png) Evgeny ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) サイトには商品やページがたくさんあります。一括翻訳のおかげで、作業がずっと楽になりました。 ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/kleo-user.jpeg) Kleo [ すべてのレビューを見る ](https://wordpress.org/plugins/translate-words/#reviews) よくある質問 ## よくある質問と回答... お探しの答えが見つかりませんか？サポートチームがお手伝いします。 ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2025/08/cool-team.png) サポートには定評があります！ お困りですか？親切なチームが迅速に対応しますので、お気軽にお問い合わせください。 [ サポートに問い合わせる ](https://wordpress.org/support/plugin/translate-words/) WordPressの一括翻訳とは何ですか？ 一括翻訳を使えば、投稿や固定ページを1件ずつ開いて翻訳する代わりに、複数の投稿や固定ページをまとめて翻訳できます。Linguatorは、選択した言語向けに個別の翻訳版を作成します。 LinguatorでWordPressのページを一括翻訳するにはどうすればよいですか？ 翻訳したい投稿または固定ページを選択し、一括翻訳を開始します。翻訳先の言語と翻訳プロバイダーを選び、処理を開始すると、Linguatorが選択したコンテンツの翻訳版を作成します。 投稿と固定ページの両方を一括翻訳できますか？ はい。Linguatorは、対応するWordPressの投稿と固定ページの一括翻訳をサポートしています。コンテンツの多いサイトにも新しい言語を追加しやすくなります。 一括翻訳してもページのレイアウトは維持されますか？ Linguatorは、コンテンツを翻訳しながら、対応するページ構造を維持できるように設計されています。対応するGutenbergブロックやElementorのコンテンツも対象です。ただし、公開前に翻訳済みのページを確認してください。 公開前に一括翻訳の結果を確認できますか？ はい。翻訳したコンテンツはWordPressで引き続き編集できるため、公開前に表現を確認し、手動で調整できます。 新しい言語を追加する際に一括翻訳は役立ちますか？ はい。既存のサイトに投稿や固定ページが多数あり、すべてを手作業で処理せずに翻訳版を作成したい場合に特に便利です。 一括翻訳を使えば、投稿や固定ページを1件ずつ開いて翻訳する代わりに、複数の投稿や固定ページをまとめて翻訳できます。Linguatorは、選択した言語向けに個別の翻訳版を作成します。 翻訳したい投稿または固定ページを選択し、一括翻訳を開始します。翻訳先の言語と翻訳プロバイダーを選び、処理を開始すると、Linguatorが選択したコンテンツの翻訳版を作成します。 はい。Linguatorは、対応するWordPressの投稿と固定ページの一括翻訳をサポートしています。コンテンツの多いサイトにも新しい言語を追加しやすくなります。 Linguatorは、コンテンツを翻訳しながら、対応するページ構造を維持できるように設計されています。対応するGutenbergブロックやElementorのコンテンツも対象です。ただし、公開前に翻訳済みのページを確認してください。 はい。翻訳したコンテンツはWordPressで引き続き編集できるため、公開前に表現を確認し、手動で調整できます。 はい。既存のサイトに投稿や固定ページが多数あり、すべてを手作業で処理せずに翻訳版を作成したい場合に特に便利です。