--- title: "Traduzione dei custom post type" url: https://linguator.com/it/traduzione-dei-custom-post-type/ date: 2026-08-20 modified: 2026-10-06 lang: it author: "cpsatinder" description: "CONTENUTI PERSONALIZZATI MULTILINGUE Traduzione dei custom post type Traduci i custom post type creati dal tuo tema WordPress o dai plugin, inclusi portfolio, servizi, testimonianze, elenchi e altri contenuti supportati. ..." word_count: 907 --- # Traduzione dei custom post type CONTENUTI PERSONALIZZATI MULTILINGUE # Traduzione dei custom post type Traduci i custom post type creati dal tuo tema WordPress o dai plugin, inclusi portfolio, servizi, testimonianze, elenchi e altri contenuti supportati.  [ Ottieni Linguator ](https://wordpress.org/plugins/translate-words/) Post Type Traduzione dei contenuti Campi personalizzati Compatibile con ACF Tassonomie Traduzione di categorie e tag Sincronizzazione automatica Termini e traduzioni Funzionalità ## Tutto ciò che ti serve per tradurre i custom post type CONTENUTI PERSONALIZZATI ### Traduci articoli e pagine personalizzati - Traduci titoli, contenuti, riassunti e altri dati traducibili supportati dei tuoi custom post type. - Traduci automaticamente ogni tipo di contenuto personalizzato senza alcun intervento manuale. - Scegli come creare gli URL tradotti: dal titolo tradotto, dallo slug originale tradotto o dallo slug esistente. ![translate_custom_posts_&_pages](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/translate_custom_posts__pages.jpg) ![manage_custom_data](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/manage_custom_data.jpg) CONTENUTI E DATI ### Gestisci i dati personalizzati - Traduci i campi ACF e i campi personalizzati di WordPress supportati, mantenendo la struttura esistente dei campi. - Collega gli articoli personalizzati tradotti alle categorie tradotte corrispondenti e ai termini delle tassonomie supportate. - Mantieni sincronizzate tra le traduzioni le impostazioni supportate, come immagini in evidenza, date di pubblicazione, template e campi personalizzati. ## Altri modi per creare un sito web multilingue Linguator va oltre la traduzione degli articoli personalizzati. Scopri altri strumenti per tradurre e organizzare i contenuti del tuo sito WordPress. ### Traduzione di categorie e tassonomie Traduci categorie, tag e tassonomie personalizzate supportate e collegali ai contenuti tradotti corrispondenti. ### Bulk Translation Traduci più articoli, pagine, elementi di custom post type e termini di tassonomia supportati senza dover tradurre ogni elemento singolarmente. ### SEO multilingue e hreflang Crea URL specifici per ogni lingua e aiuta i motori di ricerca a comprendere il collegamento tra i contenuti tradotti. ### Traduzione con IA per Elementor Traduci widget, template e contenuti delle pagine Elementor supportati senza ricreare lo stesso design per ogni lingua. ### Traduzione con IA per Gutenberg Traduci i blocchi Gutenberg supportati mantenendo intatti la struttura dei blocchi e il layout delle pagine. ### Traduzione di menu e media Crea menu specifici per ogni lingua e traduci i dettagli dei media, come titoli delle immagini, didascalie, testi alternativi e descrizioni, per le diverse lingue. ## Le opinioni di chi usa il nostro plugin ## Le opinioni di chi usa il nostro plugin ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Era proprio quello che mi serviva! Per fortuna esisteva un plugin del genere: dovevo tradurre diverse etichette nel front-end, fantastico! Grazie a chi ha creato il plugin! ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/evgency-user.png) Evgeny ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Sul mio sito ho dei custom post type per i servizi e Linguator mi rende molto più facile tradurli senza dover ricreare tutto da capo. ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/ghofrani-user.png) Ghofrani ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Ha tradotto efficacemente le stringhe di Byddyboss / Buddypress in un attimo. E pensare che avevo passato ore a scaricare altri plugin e a cercare di reinventare la ruota! Grazie mille ☺️ ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/koro-user.png) Korompilias ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Mi piace poter gestire i contenuti personalizzati tradotti. Rende molto più semplice gestire i contenuti multilingue. ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/figueiredobss-user.png) Figueiredobss ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Finora è l'unico plugin di traduzione gratuito che permette di tradurre in blocco, anche i prodotti Woo, e funziona piuttosto bene. Davvero un ottimo lavoro: fa risparmiare tempo! ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/bulk-user.jpeg) Fosfolipid ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Prima tradurre i custom post type era un grosso problema per me, ma ora bastano pochi minuti. ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/borgrumm-user.png) Borgrumm [ Leggi tutte le recensioni ](https://wordpress.org/plugins/translate-words/#reviews) Domande frequenti ## Le domande più frequenti Non trovi la risposta che cerchi? Il nostro team di supporto è pronto ad aiutarti. ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2025/08/cool-team.png) Siamo noti per la nostra assistenza! Hai bisogno di aiuto? Contatta il nostro team per ricevere assistenza rapida e cordiale. [ Contatta l'assistenza ](https://wordpress.org/support/plugin/translate-words/) Che cos'è un custom post type in WordPress? Un custom post type è un tipo di contenuto creato da un tema o un plugin, diverso dagli articoli e dalle pagine standard. Alcuni esempi comuni sono portfolio, servizi, testimonianze, annunci, eventi ed elenchi. Quali custom post type può tradurre Linguator? Linguator rileva i custom post type pubblici registrati sul tuo sito WordPress. Puoi scegliere i tipi supportati dalle impostazioni di Linguator e abilitarne la gestione multilingue. I contenuti personalizzati tradotti sono collegati all'originale? Sì. Linguator mantiene i collegamenti tra il contenuto personalizzato originale e le sue versioni tradotte nelle diverse lingue. Posso tradurre i custom post type in blocco? Sì. I contenuti personalizzati supportati e abilitati alla traduzione possono essere tradotti con la funzionalità Bulk Translation di Linguator. Linguator supporta i campi ACF nei custom post type? Sì. Linguator include un gestore per la traduzione dei campi personalizzati ACF e di altri metadati WordPress supportati. Puoi scegliere quali campi supportati tradurre. Posso tradurre i prodotti WooCommerce? Linguator supporta la traduzione dei contenuti dei prodotti WooCommerce, come titoli, descrizioni, categorie e altri campi supportati. Gli attributi dei prodotti WooCommerce non vengono attualmente tradotti: non tutti i tipi di dati WooCommerce sono quindi supportati automaticamente. Un custom post type è un tipo di contenuto creato da un tema o un plugin, diverso dagli articoli e dalle pagine standard. Alcuni esempi comuni sono portfolio, servizi, testimonianze, annunci, eventi ed elenchi. Linguator rileva i custom post type pubblici registrati sul tuo sito WordPress. Puoi scegliere i tipi supportati dalle impostazioni di Linguator e abilitarne la gestione multilingue. Sì. Linguator mantiene i collegamenti tra il contenuto personalizzato originale e le sue versioni tradotte nelle diverse lingue. Sì. I contenuti personalizzati supportati e abilitati alla traduzione possono essere tradotti con la funzionalità Bulk Translation di Linguator. Sì. Linguator include un gestore per la traduzione dei campi personalizzati ACF e di altri metadati WordPress supportati. Puoi scegliere quali campi supportati tradurre. Linguator supporta la traduzione dei contenuti dei prodotti WooCommerce, come titoli, descrizioni, categorie e altri campi supportati. Gli attributi dei prodotti WooCommerce non vengono attualmente tradotti: non tutti i tipi di dati WooCommerce sono quindi supportati automaticamente.