--- title: "Editor di Inline Translation" url: https://linguator.com/it/editor-di-traduzione-in-linea/ date: 2026-08-20 modified: 2026-10-06 lang: it author: "cpsatinder" description: "Traduzione intelligente Editor Inline Translation Traduci testi, blocchi o contenuti dei widget supportati direttamente nell'editor di WordPress, senza elaborare l'intera pagina né ricreare i contenuti esistenti. Ottieni Linguator Nell'editor Testi,..." word_count: 870 --- # Editor di Inline Translation Traduzione intelligente # Editor Inline Translation Traduci testi, blocchi o contenuti dei widget supportati direttamente nell'editor di WordPress, senza elaborare l'intera pagina né ricreare i contenuti esistenti. [ Ottieni Linguator ](https://wordpress.org/plugins/translate-words/) Nell'editor Testi, titoli e pulsanti <5 sec Per selezione Parola per parola Traduzione precisa e mirata 3 editor Gutenberg, Elementor e Classic Editor Funzionalità ## Tutto ciò che ti serve per tradurre direttamente nell'editor Traduzione immediata ### Traduci direttamente nell'editor - Lavora sul testo selezionato, sui blocchi supportati o sui contenuti dei widget anziché tradurre l'intera pagina. - Pienamente supportato nell'editor a blocchi, con la traduzione dei blocchi principali e di quelli più diffusi di terze parti - Funziona direttamente in Elementor, traducendo automaticamente un widget alla volta senza alterare il layout. ![translate_directly_in_editor](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/translate_directly_in_editor.jpg) ![translate_specific_content](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/translate_specific_content.jpg) Modifica direttamente nell'editor ### Traduci contenuti specifici - Traduci e aggiorna i contenuti senza copiare il testo in un altro strumento né passare da una schermata all'altra. - Traduci rapidamente i testi appena aggiunti o tralasciati in una pagina multilingue esistente, senza avviare la traduzione dell'intera pagina. - Visualizza un'anteprima della traduzione generata e sostituisci il contenuto attuale quando il risultato ti soddisfa. ## Altre funzionalità per il tuo sito web multilingue Linguator va oltre la traduzione diretta nell'editor. Scopri altri strumenti per tradurre pagine e articoli completi e creare un sito WordPress multilingue. ### Bulk Translation Traduci in blocco più articoli, pagine, categorie, tag e taxonomy supportate, anziché uno alla volta. ### Traduzione AI per Gutenberg Traduci i blocchi Gutenberg supportati mantenendo la struttura e il layout dei blocchi WordPress esistenti. ### Traduzione con Google Gemini AI Usa Gemini AI per generare traduzioni sensibili al contesto che preservano meglio il significato, il tono e l'intento dei tuoi contenuti. ### SEO multilingue e hreflang Crea URL specifici per ogni lingua e aiuta i motori di ricerca a comprendere i contenuti tradotti grazie al supporto per hreflang e la SEO multilingue. ### Traduzione di categorie e taxonomy Traduci categorie, tag e taxonomy personalizzate supportate per mantenere organizzati i tuoi contenuti multilingue nelle diverse lingue. ### Traduzione di menu e media Traduci i menu WordPress e i dettagli dei media per ogni lingua, incluse le voci di navigazione, i titoli delle immagini, le didascalie, i testi alternativi e le descrizioni. ## Le opinioni di chi usa il nostro plugin ## Le opinioni di chi usa il nostro plugin ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Era proprio quello che mi serviva! Per fortuna esisteva un plugin del genere: dovevo tradurre diverse etichette sul sito, fantastico! Grazie a chi ha creato il plugin! ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/evgency-user.png) Evgeny ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Lo uso soprattutto quando devo modificare solo una sezione della pagina: è molto più semplice che tradurre di nuovo l'intera pagina. ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/Byteway-user.jpeg) Byteway ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Ha tradotto efficacemente le stringhe di Byddyboss / Buddypress in un secondo. Dopo aver passato ore a scaricare altri plugin e a cercare di reinventare la ruota! Grazie mille ☺️ ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/koro-user.png) Korompilias ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Per me è probabilmente una delle funzionalità più utili. Quando qualcosa non viene tradotto correttamente, posso correggere solo quella parte. ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/Holtermann-user.jpeg) Holtermann ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Finora è l'unico plugin di traduzione (gratuito) che permette di tradurre in blocco, compresi i prodotti Woo, e funziona piuttosto bene. Davvero un ottimo lavoro: fa risparmiare tempo! ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/bulk-user.jpeg) Fosfolipid ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Semplice e veloce: selezioni il contenuto, lo traduci e il gioco è fatto. ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/raptoredge-user.jpeg) Raptoredge [ Leggi tutte le recensioni ](https://wordpress.org/plugins/translate-words/#reviews) FAQ ## Domande frequenti... Non trovi la risposta che cerchi? Il nostro team di assistenza è pronto ad aiutarti. ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2025/08/cool-team.png) Siamo conosciuti per la nostra assistenza! Hai bisogno di aiuto? Contatta il nostro team per ricevere assistenza rapida e cordiale. [ Contatta l'assistenza ](https://wordpress.org/support/plugin/translate-words/) Che cos'è l'editor di Inline Translation? L’editor di Inline Translation di Linguator ti consente di tradurre contenuti specifici direttamente nell’editor di WordPress senza tradurre l’intera pagina. È utile per piccole modifiche e singoli elementi di contenuto multilingue. Quali editor di WordPress supportano la traduzione in linea? Linguator include integrazioni per la traduzione in linea con Gutenberg, Elementor e Classic Editor. Posso usare la traduzione in linea con Elementor? Sì. Linguator aggiunge i controlli per la traduzione in linea ai campi di testo supportati di Elementor, inclusi i campi di testo, le aree di testo e i contenuti WYSIWYG supportati. La traduzione in linea modifica l'intera pagina? No. La traduzione in linea serve a lavorare su contenuti specifici supportati senza tradurre l’intera pagina. Posso copiare una traduzione senza sostituire il mio contenuto? Sì. La finestra di traduzione in linea include un’opzione per copiare il risultato tradotto senza applicarlo al campo corrente. La traduzione in linea modifica il design della pagina? La traduzione in linea agisce sul contenuto testuale selezionato, senza ricostruire la struttura della pagina. Il layout circostante e gli altri contenuti restano invariati. L'editor di Inline Translation di Linguator ti consente di tradurre contenuti specifici direttamente nell'editor di WordPress senza tradurre l'intera pagina. È utile per piccole modifiche e singoli elementi di contenuto multilingue. Linguator include integrazioni per la traduzione in linea con Gutenberg, Elementor e Classic Editor. Sì. Linguator aggiunge i controlli per la traduzione in linea ai campi di testo supportati di Elementor, inclusi i campi di testo, le aree di testo e i contenuti WYSIWYG supportati. No. La traduzione in linea serve a lavorare su contenuti specifici supportati senza tradurre l'intera pagina. Sì. La finestra di traduzione in linea include un'opzione per copiare il risultato tradotto senza applicarlo al campo corrente. La traduzione in linea agisce sul contenuto testuale selezionato, senza ricostruire la struttura della pagina. Il layout circostante e gli altri contenuti restano invariati.