--- title: "Sammelübersetzung für WordPress" url: https://linguator.com/de/sammeluebersetzung-wordpress/ date: 2026-08-20 modified: 2026-10-06 lang: de author: "cpsatinder" description: "ALLES AUF EINMAL ÜBERSETZEN Sammelübersetzung für WordPress Übersetzen Sie mehrere WordPress-Beiträge und -Seiten in eine andere Sprache. Wählen Sie Ihre Inhalte, eine Zielsprache und einen Übersetzungsanbieter aus. Linguator erstellt die..." word_count: 879 --- # Sammelübersetzung für WordPress ALLES AUF EINMAL ÜBERSETZEN # Sammelübersetzung für WordPress Übersetzen Sie mehrere WordPress-Beiträge und -Seiten in eine andere Sprache. Wählen Sie Ihre Inhalte, eine Zielsprache und einen Übersetzungsanbieter aus. Linguator erstellt die übersetzten Versionen, ohne dass Sie jede Seite einzeln öffnen müssen. [ Linguator herunterladen ](https://wordpress.org/plugins/translate-words/) Ein Übersetzungsworkflow <10 Sek. Pro Seite Alle Inhalte Seiten, Beiträge, Produkte und mehr Vollständig bearbeitbar Vor der Veröffentlichung prüfen Funktionen ## Alles, was Sie für die Sammelübersetzung brauchen SAMMELÜBERSETZUNG ### Mehrere Seiten übersetzen - Wählen Sie mehrere WordPress-Seiten aus und übersetzen Sie sie gemeinsam statt jede einzeln. - Wählen Sie die Zielsprache und den Übersetzungsanbieter einmal aus und verwenden Sie beides für alle ausgewählten Inhalte. - Sparen Sie Stunden wiederkehrender Arbeit, indem Sie die Übersetzung Ihrer gesamten Website auf einmal automatisieren. ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/translatemultiple_pages.jpg) ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/categories-taxonomies.jpg) INTELLIGENTERE ÜBERSETZUNGEN ### Beiträge, Kategorien und Taxonomien übersetzen - Wählen Sie mehrere Beiträge aus und übersetzen Sie sie gemeinsam statt jeden Beitrag einzeln zu bearbeiten. - Übersetzen Sie mehrere Kategorien, Schlagwörter und unterstützte Taxonomiebegriffe auf einmal und sparen Sie sich wiederkehrende Handarbeit. - Beschleunigen Sie die Einrichtung mehrsprachiger Blogs, Nachrichtenseiten, Verzeichnisse und mehr durch Sammelübersetzung ## Weitere Funktionen für Ihre mehrsprachige Website Linguator bietet mehr als Sammelübersetzung. Entdecken Sie weitere Werkzeuge zur Verwaltung von Sprachen, Übersetzungen und mehrsprachigen Inhalten. ### Inline-Übersetzungseditor Übersetzen Sie nur die Blöcke, Widgets oder Abschnitte, die Sie benötigen, statt die gesamte Seite zu verarbeiten. ### KI-Übersetzung für Gutenberg Übersetzen Sie unterstützte Gutenberg-Blöcke, ohne Ihre bestehende Blockstruktur und Ihr Seitenlayout zu verändern. ### KI-Übersetzung für Elementor Übersetzen Sie unterstützte Elementor-Widgets, Vorlagen und Seiteninhalte, ohne dass Sie dasselbe Design für jede Sprache neu erstellen müssen. ### Übersetzung benutzerdefinierter Beitragstypen Übersetzen Sie unterstützte benutzerdefinierte Beitragstypen wie Portfolios, Einträge und Referenzen sowie weitere benutzerdefinierte WordPress-Inhalte. ### KI-Übersetzung mit Google Gemini Nutzen Sie Gemini AI, um kontextbezogene Übersetzungen zu erstellen, die Bedeutung, Ton und Aussage Ihrer mehrsprachigen Inhalte besser bewahren. ### Übersetzung mit der integrierten KI von Chrome Übersetzen Sie Inhalte in Echtzeit mit der integrierten KI von Chrome, ohne auf externe APIs angewiesen zu sein. ## Echte Rückmeldungen von Nutzern unseres Plugins ## Echte Rückmeldungen von Nutzern unseres Plugins ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Das ist bisher das einzige (kostenlose) Übersetzungs-Plugin, das Sammelübersetzungen einschließlich Woo-Produkten ermöglicht, und es funktioniert ziemlich gut. Wirklich großartige Arbeit und eine Zeitersparnis! ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/bulk-user.jpeg) Fosfolipid ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Sehr praktische Funktion. Ich habe alle Beiträge ausgewählt, die ich brauchte, und ihre Übersetzung gemeinsam gestartet. Das hat viel Zeit gespart. ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/rauljauregi-user.png) Rauljauregi ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Strings von Byddyboss / Buddypress in Sekundenschnelle erfolgreich übersetzt. Davor hatte ich Stunden damit verbracht, andere Plugins herunterzuladen und das Rad neu zu erfinden! Vielen Dank ☺️ ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/koro-user.png) Korompilias ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Ich bin wirklich zufrieden mit der Funktion zur Sammelübersetzung. Statt jede Seite einzeln zu übersetzen, kann ich viele auf einmal bearbeiten. ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/hmlr-user.jpeg) Hmlr ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Genau das habe ich gebraucht! Zum Glück gibt es so ein Plugin – mehrere Beschriftungen im Frontend mussten übersetzt werden. Klasse! Danke an die Entwickler des Plugins! ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/evgency-user.png) Evgeny ![review-quote](/wp-content/uploads/2025/08/double_quote.svg) ![review-stars](/wp-content/uploads/2025/08/five-star.svg) Ich habe viele Produkte und Seiten auf meiner Website. Die Sammelübersetzung hat mir die Arbeit erheblich erleichtert. ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2026/09/kleo-user.jpeg) Kleo [ Alle Bewertungen lesen ](https://wordpress.org/plugins/translate-words/#reviews) FAQ ## Häufig gestellte Fragen ... Sie finden die gesuchte Antwort nicht? Unser Support-Team hilft Ihnen gerne weiter. ![](https://linguator.com/wp-content/uploads/2025/08/cool-team.png) Wir sind für unseren Support bekannt! Sie kommen nicht weiter? Unser hilfsbereites Team unterstützt Sie schnell und freundlich. [ Support kontaktieren ](https://wordpress.org/support/plugin/translate-words/) Was ist eine Sammelübersetzung in WordPress? Mit der Sammelübersetzung können Sie mehrere Beiträge oder Seiten in einem Arbeitsgang übersetzen, statt jeden Inhalt einzeln zu öffnen und zu übersetzen. Linguator erstellt separate übersetzte Versionen für die ausgewählte Sprache. Wie übersetze ich WordPress-Seiten mit Linguator gesammelt? Wählen Sie die Beiträge oder Seiten aus, die Sie übersetzen möchten, starten Sie die Sammelübersetzung, wählen Sie Ihre Zielsprache und den Übersetzungsanbieter aus und beginnen Sie den Vorgang. Linguator erstellt dann die übersetzten Versionen der ausgewählten Inhalte. Kann ich sowohl Beiträge als auch Seiten gesammelt übersetzen? Ja. Linguator unterstützt die Sammelübersetzung unterstützter WordPress-Beiträge und -Seiten. So lässt sich eine neue Sprache leichter auf einer Website mit vielen Inhalten hinzufügen. Bleibt mein Seitenlayout bei der Sammelübersetzung erhalten? Linguator ist darauf ausgelegt, unterstützte Seitenstrukturen bei der Übersetzung der Inhalte zu erhalten. Dazu gehören unterstützte Gutenberg-Blöcke und Elementor-Inhalte. Sie sollten übersetzte Seiten dennoch vor der Veröffentlichung überprüfen. Kann ich Sammelübersetzungen vor der Veröffentlichung überprüfen? Ja. Übersetzte Inhalte bleiben in WordPress bearbeitbar. So können Sie die Formulierungen überprüfen und vor der Veröffentlichung manuell anpassen. Ist die Sammelübersetzung hilfreich, wenn ich eine neue Sprache hinzufüge? Ja. Sie ist besonders hilfreich, wenn eine bestehende Website bereits viele Seiten oder Beiträge enthält und Sie übersetzte Versionen erstellen möchten, ohne jede Seite manuell bearbeiten zu müssen. Mit der Sammelübersetzung können Sie mehrere Beiträge oder Seiten in einem Arbeitsgang übersetzen, statt jeden Inhalt einzeln zu öffnen und zu übersetzen. Linguator erstellt separate übersetzte Versionen für die ausgewählte Sprache. Wählen Sie die Beiträge oder Seiten aus, die Sie übersetzen möchten, starten Sie die Sammelübersetzung, wählen Sie Ihre Zielsprache und den Übersetzungsanbieter aus und beginnen Sie den Vorgang. Linguator erstellt dann die übersetzten Versionen der ausgewählten Inhalte. Ja. Linguator unterstützt die Sammelübersetzung unterstützter WordPress-Beiträge und -Seiten. So lässt sich eine neue Sprache leichter auf einer Website mit vielen Inhalten hinzufügen. Linguator ist darauf ausgelegt, unterstützte Seitenstrukturen bei der Übersetzung der Inhalte zu erhalten. Dazu gehören unterstützte Gutenberg-Blöcke und Elementor-Inhalte. Sie sollten übersetzte Seiten dennoch vor der Veröffentlichung überprüfen. Ja. Übersetzte Inhalte bleiben in WordPress bearbeitbar. So können Sie die Formulierungen überprüfen und vor der Veröffentlichung manuell anpassen. Ja. Sie ist besonders hilfreich, wenn eine bestehende Website bereits viele Seiten oder Beiträge enthält und Sie übersetzte Versionen erstellen möchten, ohne jede Seite manuell bearbeiten zu müssen.