다국어 메뉴 및 미디어
언어별 탐색 메뉴를 만들고 이미지 제목, 대체 텍스트, 캡션, 설명을 번역해 WordPress 미디어를 현지화하세요.
메뉴 및 미디어
이름, 대체 텍스트, 캡션 및 설명
번역
메뉴
기능
스마트 번역
미디어 및 이미지
Linguator는 메뉴와 미디어 번역 이상의 기능을 제공합니다. 다국어 WordPress 콘텐츠를 번역하고 관리할 수 있는 다른 도구도 살펴보세요.
방문자가 메뉴, Gutenberg 블록, 위젯 또는 Elementor를 사용해 제공되는 언어 버전 간에 이동할 수 있도록 지원합니다.
카테고리, 태그, 지원되는 사용자 정의 분류 체계를 번역하고 관련 다국어 콘텐츠를 체계적으로 관리합니다.
언어별 URL과 hreflang 처리를 활용해 검색 엔진이 번역된 콘텐츠를 이해하도록 돕습니다.
포트폴리오, 목록, 서비스, 고객 후기 및 기타 글 유형처럼 지원되는 사용자 정의 콘텐츠를 번역합니다.
다국어 웹사이트 전반에서 아랍어, 히브리어처럼 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어를 지원합니다.
중요한 용어, 이름, 반복되는 표현에 선호하는 번역을 지정해 일관성을 유지합니다.
지금까지 사용해 본 번역 플러그인 중 Woo 상품을 포함한 일괄 번역이 가능한 유일한 무료 플러그인이고, 작동도 꽤 잘됩니다. 정말 훌륭하고 시간을 아낄 수 있어요!
이제 이미지마다 세부 정보를 일일이 번역하지 않아도 됩니다.
다른 플러그인을 다운로드하고 이미 있는 기능을 직접 만들려고 몇 시간이나 쓴 끝에, Byddyboss / Buddypress 문자열을 단 1초 만에 제대로 번역했어요! 정말 감사합니다 ☺️
웹사이트에 이미지가 수백 개 있을 때 정말 유용해요.
딱 필요했던 플러그인이에요! 프런트엔드에 있는 여러 레이블을 번역해야 했는데, 이런 플러그인이 있어서 정말 다행이에요. 멋지네요! 플러그인 제작자분들께 감사드립니다!
예전에는 이미지 대체 텍스트를 번역하는 걸 잊곤 했는데, 이제 다른 번역과 함께 관리할 수 있어요.
자주 묻는 질문
찾으시는 답변이 없나요? 지원팀이 도와드리겠습니다.
네. Linguator를 사용하면 언어별로 별도의 WordPress 탐색 메뉴를 관리할 수 있습니다.
네. Linguator에는 메뉴 동기화 기능이 있어, 일치하는 번역 콘텐츠가 있는 경우 기존 원본 메뉴를 바탕으로 언어별 메뉴를 만들거나 업데이트할 수 있습니다.
페이지, 글, 사용자 정의 글 유형 또는 분류 용어의 번역본이 있으면 Linguator는 대상 언어 메뉴에 해당 번역 항목을 사용합니다.
메뉴 동기화는 대응하는 번역 콘텐츠가 있는지 확인합니다. 적절한 번역 콘텐츠에 연결할 수 없는 항목은 잘못된 언어 버전에 연결하는 대신 건너뛸 수 있습니다.
네. Linguator에는 WordPress 메뉴 인터페이스에서 추가할 수 있는 Language Switcher 메뉴 항목이 있습니다.
아니요. Linguator가 미디어 번역을 만들 때 언어별 첨부 파일은 동일한 업로드 파일을 참조하면서 각각의 번역된 메타데이터를 유지할 수 있습니다.
